Butter chicken (máslové kuře)

Půjčeno odsud, jiné jsem zatím nezkoušela: https://paleosnadno.cz/recept/maslove-kure-butter-chicken/ Samozřejmě to nechutná jako z indické restaurace, ale příjemně to překvapilo, dobré je to moc, a vonět vám to bude doma tak, že to z hrnce zmizí fakt rychle.

Butter chicken (máslové kuře)

Půjčeno odsud, jiné jsem zatím nezkoušela: https://paleosnadno.cz/recept/maslove-kure-butter-chicken/ Samozřejmě to nechutná jako z indické restaurace, ale příjemně to překvapilo, dobré je to moc, a vonět vám to bude doma tak, že to z hrnce zmizí fakt rychle.
Kuchyně: Indian
Klíčové slovo: garam masala, koriandr, kuře, kurkuma, máslo
Porce: 3 větší, nebo 4 menší
Autor: Irena Prančlová

Ingredience

Maso a marináda

  • 500 g kuřecích stehenních řízků já stehenní neměla, dala jsem cca 600 g prsních
  • 60 g bílého jogurtu
  • 2 stroužky česneku
  • 1 lžička garam masaly
  • 1/2 lžičky kurkumy
  • 1/2 lžičky mletého koriandru
  • 1/4 lžičky mleté skořice
  • 1/2 lžičky cayenského pepře nebo žádné, nebo prostě trochu chilli papriček.. já prostě párkrát otočila mlýnkem

Omáčka

  • 40 g ghee, nebo napůl oliváč s máslem já ghee neměla
  • 150 g cibule 4 malinké
  • 3 stroužky česneku
  • 10 g čerstvého zázvoru
  • 1 lžička garam masaly
  • 1/2 lžičky mleté kurkumy
  • 1/4 lžičky mleté skořice
  • 20 g rajčatového protlaku (nejmenší prodávají 70g, tak ze zbytku udělejte třeba šneky s listovým těstem)
  • 400 g plechovky loupaných rajčat prostě jedna plechovka
  • 250 g smetany na šlehání (31 %) měla jsem 200 mililitrovou
  • 20 g másla
  • sůl
  • 1 dcl voda nebo vývar nebo podle potřeby

Návod

Maso a marináda

  • Kuřecí stehenní řízky (lze použít i prsní, ale maso bude sušší) nakrájejte na kostky. Jak velké? No já mám ráda v butter chicken trochu větší. A stehenní řízky doma nevedeme téměř nikdy, z prsních to bylo taky fajn.
    Jogurt smíchejte v míse s prolisovaným česnekem a veškerým kořením.
    Do marinády vmíchejte kostky kuřete a uložte do lednice ideálně přes noc. Případně nechte maso marinovat cca 30 minut v pokojové teplotě. Já marinovala cca 45 minut a bylo to v pohodě.
    Než budete maso házet dále do pánve/hrnce, tak ho nezapomeňte těsně před úpravou osolit, normálně tak jak je, v té marinádě. A promíchejte.
    Pro samotnou přípravu masa jsou pak možné 3 postupy:
    Osobně mám odzkoušené jen opečení masa v hrnci (viz níže). Dodává to omáčce příjemnou kouřovou chuť.
    Maso lze také nezakryté upéct v troubě (cca 15-20 minut na 210°C) a pak již jen prohřát v hotové omáčce.
    Případně ho můžete v omáčce uvařit (maso vložte do rozmixované omáčky, povařte pod pokličkou cca 15 minut, a pak teprve přidejte smetanu a máslo).

Omáčka

  • V hrnci (ideálně nějaký, kam se vám vejde maso hezky všechno na dno) rozehřejte na vyšší teplotu ghee nebo směs másla a olivového oleje.
    Opečte v něm dohněda kostky masa naložené v marinádě.
    Vyjměte je z hrnce a dejte zatím stranou na talíř.
    Teplotu plotýnky snižte na vyšší střední stupeň a v tuku po mase orestujte dozlatova nadrobno nakrájenou cibuli.
    Osolte ji, ať rychleji pustí šťávu a ta ze dna hrnce uvolní připečené kousíčky marinády (pozor, ta nesmí být vyloženě spálená, aby omáčka nebyla hořká).
    Až cibule zezlátne, přidejte rozdrcený česnek a drobounce nasekaný zázvor (při jeho krájení si dejte opravdu záležet, větší kousky se později hůře mixují a zanechávají v jinak hladké omáčce nepříjemnou texturu). Krátce orestujte. Bacha, ať to nespálíte.
    Základ omáčky zasypte kořením a to za stálého míchání opečte. Zase bacha, ať to nespálíte, chceme koření hlavně rozvonět.
    Přidejte rajčatový protlak a krátce ho orestujte.
    Vše zalijte loupanými rajčaty a cca 1 dcl vody nebo vývaru. Já zalila vývarem, protože jsem zrovna měla po ruce.
    Hrnec zakryjte poklicí, snižte teplotu plotýnky na nižší stupeň a nechte jemně probublávat cca 10-15 minut.
    Omáčku rozmixujte dohladka ponorným mixérem. Doporučuji si omáčku přelít do nějakého hlubšího hrnce, aby se vám to dobře mixovalo.
    Vmíchejte smetanu. Úplně v klidu i bezlaktózovou, pokud máte alergii. Sladkost by naopak mohla omáčce pomoct, některé plechovky loupaných rajčat totiž bývají docela kyselé.
    Do hrnce nasypte opečené kuřecí kostky a již jen krátce povařte. Zkontrolujte si, že je maso skrz a nebudete ho servírovat syrové.
    Podle potřeby případně omáčku nařeďte troškou vody nebo vývaru a podle chuti osolte. Dosolit bude určitě potřebovat.
    Vypněte plotýnku a do hotového pokrmu vmíchejte máslo.
    Máslové kuře podávejte například s květákovou rýží, plackami na styl naanu, nebo obyčejnou rýží.
    Nám to chutnalo moc, asi by to vydalo na hezké 4 porce, kdybychom už večer neužírali dopředu. Není to prostě typické indické butter chicken, ale dobré to bylo a určitě recept zopakujeme.

Rychlý „naan“ bez droždí

Půjčeno odsud, ale raději si ukládám k sobě: https://www.toprecepty.cz/recept/56682-indicke-placky-naan-z-panve-bez-drozdi/

Rychlý „naan“ bez droždí

Klíčové slovo: jogurt, naan, placky
Porce: 10 ks
Autor: Irena Prančlová

Ingredience

  • 250 g hladké mouky
  • 0,5 lžičky soli
  • 1 menší lžička prášku do pečiva
  • 100 g bílého jogurtu
  • 1 lžíce oleje třeba řepkový
  • 5 lžic vody možná méně, možná více, záleží na mouce

Návod

  • Nejdřív smícháme v míse hladkou mouku, sůl a prášek do pečiva, hezky to promícháme.
  • Přidáme jogurt, lžíci oleje, a úplně nakonec přidáváme vodu. V receptu je pět lžic vody, mně to zafungovalo perfektně, ale záleží na mouce, jak moc nasává. Tak prostě dávejte postupně, snažte se vypracovat v hladké, nelepivé těsto.
  • Rozdělte si těsto na 10 dílků, a pak vyválejte v tenoučké placky. Přišlo mi, že čím tenčí, tím lepší, ale to záleží asi na každém. V původním receptu je 2-3mm.
  • Pánev si pořádně rozpalte a naan pečte úplně nasucho. První várka bude trvat dýl, na další várku už si pánev trochu ztlumte, jinak se vám naan hned připálí, což by byla škoda.
  • Při pečení na pánvi se vám začnou dělat bubliny, ty ideálně propíchněte, abyste placky mohli rovnoměrně péct. Nebo je nepropíchávejte, ale musíte pak naan tlačit k pánvi.
  • Pokud vám zůstává na pánvi mouka (mně se to nestalo), tak ji setřete papírovým ubrouskem.
  • Naan se perfektně hodí k butter chicken, nebo na večerní mlsání, můžete ho třeba potřít česnekovým máslíčkem.